V temných dňoch po teroristických útokoch z 11. septembra 2001 pomohli stovky vyhľadávacích psov nájsť pozostalých - a mŕtvych - uprostred trosk Svetového obchodného centra. Teraz zomrel posledný známy pes, ktorý mal robiť túto hrdinskú prácu.
Bretagne (vyhlásená Bretónsko), zlatý retriever, mal takmer 17 rokov, keď v pondelok zomrela spolu so svojím psovodom Denise Corlissovou. Hoci bola štiepkovačkou väčšinu svojho veku, začala trpieť zlyhaním obličiek a prestala jesť. „Bola včera v noci strach a proste chcela byť so mnou, “ povedala Corliss Today.com. „Tak som si ľahol s ňou, hneď vedľa nej. Keď ma mohla cítiť, mohla sa usadiť a ísť spať. Tak som celú noc spala s ňou.“
Šteňa spolu s Corlissom robili pátracie a záchranné práce v Twin Towers a pomáhali tiež po hurikáne Katrina, Hurricane Rita a Hurricane Ivan v rámci Texas Task Force 1. Oficiálne odišla z pátrania a záchrany späť, keď bola 9, a pracoval ako pes na čítanie na základnej škole. Na pomoc s chorými kĺbmi chodila každý deň plávať najmenej 10 minút.
Keď mala 15 rokov, Bretagne a Corliss sa vrátili na miesto záchranných prác z 11. septembra, aby navštívili nový pamätník. O rok neskôr sa vrátili do New Yorku, aby dali Bretagne narodeninovú oslavu, ktorú si skutočne zaslúžila, doplnenú koláčom so psom, jej fotografiu zobrazenú na Times Square a veľa škrabancov do uší.
Po hrdej pocte jej službe ju dali do nemocnice v Texase. Ľudia zo záchranných tímov, s ktorými pracovala, sa objavili v nemocnici, aby ju pozdravili, keď vstúpila, a keď odchádzala, americká vlajka bola prehodená cez jej telo.
„Bol to pre nás veľmi malý spôsob vzdať hold psovi, ktorý bol skutočne hrdinom, “ povedal kapitán David Padovan, kapitán Cy-Fair Dobrovoľný hasič. "Len preto, že je K9, ju z nej nezbavuje menej ako iné členky." Jej telo budú študovať vedci, ktorí skúmajú, čo sa stalo so zdravím vyhľadávacích psov z 11. septembra.
