Hviezdy Zlatých dievčat mali na obrazovke takú neuveriteľnú chémiu, je ťažké uveriť, že boli v skutočnom živote nič menej ako najlepší priatelia. Za posledných 25 rokov od skončenia prehliadky však niekoľko úprimných rozhovorov odhalilo medzi herečkami základné napätie - a niekedy aj absolútne nepriateľstvo - najmä medzi Betty White a Bea Arthur.
Niet pochýb o tom, že obe hviezdy hrali úlohu v dráme, ale aj Arthurov syn priznal ženu, ktorá vykreslila náhradného učiteľa Dorothyho Zbornaka, nebola naj diplomatickejšou osobou.
„Moja mama nevedomky vyniesla postoj, že je zábavné mať na niekoho hnev, “ povedal Closer jej najstarší syn Matthew Saks. Biela sa stala jej „nemesis“, osobou, o ktorej mohla prevrátiť oči, dodal. (Je ťažké si predstaviť, že sa Artur nepotešil, keď Dorothyho línie zahŕňali úlomok „Ach, drž hubu, Rose!“ K Bielej postave.)
„Nebola ma taká rada, “ povedal White v rozhovore pre Arthura v prednáške v roku 2011, hlásil Village Voice . „Niekedy ma našla bolesť v krku. Bol to môj pozitívny postoj - a to ju niekedy rozčuľovalo. Niekedy, keby som bola šťastná, bola by nahnevaná!“
Pracovné dlhé hodiny spolu počas sedemročného behu show, ako aj značne odlišné herecké filozofie prispeli k požiaru.
Bývalá hviezda All in the Family spinoff Maude, „[Arthur] pochádzal zo starej školy [televízneho spisovateľa] Normana Leara, kde sa komédie natáčali ako divadelné hry a robili s veľmi blízkymi reakciami, “ uviedol Jim Colucci, autor Golden. Girls Forever: Neautorizovaná biografia . „[Biela] pochádza zo školy Mary Tyler Moore, kde je všetko veľmi jemným charakterovým okamihom. Vtipy sú jemnejšie.“
Arthur bol opísaný ako „veľmi výstredná žena“ kostýmom Rue McClanahan a bol komplikovanou osobou s množstvom vtipov. Nenávidela nosenie obuvi natoľko, že to bolo v jej zmluve, že mohla chodiť naboso naboso, ak prisľúbila, že nebude žalovať výrobcov, ak by v dôsledku toho bola zranená. Neznášala tiež vtáky a žuvačky.
„Keby ste žili žuvačku na pódiu, pokúsila by sa vás prepustiť, “ povedal Colucci pre Fox News.
Zvyk Betty Whiteovej hovoriť so živým publikom medzi obzvlášť zaujatým Arturom, ktorý uprednostnil zostať sústredený a charakterom, či už na mieste alebo v zákulisí.
"Niekedy by Betty išla von, usmiala sa a rozprávala sa s publikom a doslova išla s priateľmi na publikum. To je pekná vec - veľa z nich prišlo z celej krajiny a sú fanúšikmi, " povedal Matthew Saks pre Hollywood Reportér . „Myslím, že to moja mama nevykopala. Je to skôr o zameraní alebo šetrení energie. Je to jednoducho nie je ten pravý čas na rozhovor s fanúšikmi medzi zábermi. Betty to dokázala urobiť a zdá sa, že to na ňu neovplyvnilo. Ale moja mama to trie zle. “
Boli však časy, keď povedali Saks, keď boli White a Arthur priatelia. Bývali blízko seba a dochádzali by spolu. V skutočnosti, v archivovanom rozhovore s Akadémiou televíznych umení a vied McClanahan povedal, že Artur by s ňou nešiel na obed, pokiaľ sa k nim neprihlási aj White. Čo nakoniec spôsobilo rozpor medzi ženami?
Niektorí ľudia špekulujú, že nad Bielym víťazstvom Emmy bola žiarlivosť. Aj keď všetky ženy nakoniec získali cenu Emmys a všetky boli nominované na prvú sezónu show, White bola prvou, ktorá vyhrala za vynikajúcu vedúcu herečku v komediálnom seriáli v roku 1986. Podľa monografie McClanahan z roku 2007, Moji prví manželia ... A tých, ktorí sa dostali preč, sa Arthur hneval, že Biely vyhral, a údajne jej nazval výberové slovo.
„Moja mama bola skutočná dohoda, “ vysvetlil Saks. „Myslím, že mala pocit, že je viac herečkou ako Betty. Mama prišla z Broadwaye. Betty v jednom okamihu hrala na hernej šou.“
Na ocenení TV Land Awards v roku 2008
Arthurovo rozhorčenie rástlo, keď autori show začali zvykať na to, čo autor životopisu Golden Girls Colucci nazýva „Dorothy bashing“. Urážajúce komentáre k Roseovej inteligencii alebo Blancheovej promiskuite "by mohli zvrátiť chrbát [Whiteových a McClanahanových], pretože neboli ako ich postavy, " povedal Colucci, ale „veci, ktoré sa povedali o Dorothy, boli také veľké a škaredé. po chvíli herečka. “
Keď sa začala posledná sezóna, Artur „jasne ukázal, že sa skončila, “ povedal Colucci. Kvalita predstavenia začala klesať, verila, a chcela ísť na vrchol.
Je smutné, že White, vek 95, je teraz posledným prežívajúcim členom. Estelle Getty sa už začala prejavovať príznakmi Lewyho telesnej demencie, choroby, ktorá ju zabila v roku 2008, a to ešte predtým, ako sa v roku 1992 prehliadka rozplynula. Arthur zomrel vo veku 86 rokov na rakovinu v roku 2009 a McClanahan zomrel v roku 2010 na mozgové krvácanie.,
Hoci sa zdanie Bielej a Arthurovej javí zvnútra pri pohľade zvnútra, mohlo to byť nevyhnutné, vzhľadom na Arthurovu medzeru. „Moja mama nebola nikomu blízko, “ povedala Saks Closerovi v roku 2015. „Nehovorím, že bola samotárka, ale rada chodila domov a čítala noviny.“
Sledujte Country Living na Pintereste.