Víkend priateľky na brehu Jersey

Marie Moss a Barri Leiner obnovia svoje priateľstvo po návrate na Jersey Shore. Kužel zmrzliny s "jimmies"

„Sú to nádherné prímorské mestá, “ hovorí Marie, ktorá tiež oceňuje oddych, ktorý poskytujú z rušnej rutiny. „To, čo robíte, je veľmi jednoduché: jete homáre a hráte arkádové hry, “ hovorí. "Je to čarovné miesto."

Na snímke: Kužeľ pokrytý „trikmi“, Jersey žargón pre sypanie.

Odpočinok na Veľkej viktoriánskej

Marie vyrastala v Colonia, NJ a Barri v Middletowne, len pár minút od populárneho pobrežného mesta Red Bank. „Chodil som cez most do obchodov so starožitnosťami, ktoré sú stále tam, “ hovorí Barri. „Bolo to jediné miesto, kam som mohol ísť bez toho, aby som prešiel cez veľkú ulicu.“

Na snímke: Priatelia relaxujú na verande Veľkého viktoriánskeho parku pri jazere Spring Lake.

Výlet na pobrežie musí zahŕňať zastávku v reštaurácii Red's Lobster Pot Restaurant v Point Pleasant. „Je to na vstupe a môžete sedieť vonku v noci, “ hovorí Marie. „Na tom nie je nič fantastické, ale je to najlepší homár na Jersey Shore.“

Jesť: reštaurácia Red's Lobster Pot, 57 Inlet Drive, Point Pleasant Beach; (732) 295-6622; redslobsterpot.com

Grand viktoriánsky hotel

Pre ubytovanie Barri a Marie pobyt vo Veľkej viktoriánskej v Spring Lake pre jeho výhľady na oceán, rovnako ako jeho centrálne umiestnenie.

POBYT: Grand viktoriánsky na Spring Lake, 1505 Ocean Avenue, Spring Lake; (732) 449-5327

Námorné suveníry Marie miluje suveníry inšpirované námornou dopravou. Point Pleasant Antique Emporium

Vintage látka od Point Pleasant Antique Emporium.

Point Pleasant Antique Emporium, Bay & Trenton Avenue; (732) 892-2222.

Berkeley Sweet Shops

Miestne špeciality, ako napríklad slaná voda, vyrábajú úžasné suveníry.

Na snímke: Morské tafy z Berkeley Sweet Shops v Seaside Heights.

Jedzte: Berkeley Sweet Shops, 2 východné promenády, Seaside Heights; (732) 793-0690; berkeleycandy.com

Vintage Beachy nájde

Barri a Marie tiež radi hľadajú retro objavy, ako sú obrázky na pobreží, hrsť mušlí, vinobranie rámčeky na zobrazenie fotografií z dovolenky (a vinobranie taška na ukladanie pokladov). „Každý z nás má rád, ako každodenné predmety rozprávajú príbeh o tom, kde sme boli, a pomáhajú nám znovu spomenúť na spomienky na naše dobrodružstvá, “ hovorí Barri.

Na snímke: Vintage beachy oplýva hojnosťou.

Veterný mlyn

Veterný mlyn, obľúbený hamburger v North Long Branch. „Je tu niečo o hamburgeri na grile s char, “ hovorí Barri.

Jedzte: Veterný mlyn, 200 Ocean Avenue North, North Long Branch; windmillhotdogs.com

Bruce Springsteen tu bol!

Zatiaľ čo na brehu, Barri a Marie sa munch na Twizzlers a Mike a Ikes a počúvať melódie chlapcov z rodného mesta, ako je Jon Bon Jovi alebo Bruce Springsteen.

Na snímke: Miestny klub, v ktorom mali Barri aj Marie pozorovania Bruce Springsteena.

HEAR MUSIC: Stone Pony, 913 Ocean Avenue, Asbury Park; (732) 502-0600; stoneponyonline.com

Hamburgery z veterného mlyna Hamburgery z veterného mlyna. „Máme radi jedlo pre chodcov, “ dodáva Barri. "Páči sa nám chuť a duch oblasti." Garáž Le Petit

Le Petit Garage, funky obchod plný tašiek, oblečenia a doplnkov, ktoré sú umiestnené v skutočnej garáži.

Garáž Le Petit, 1020 oceánska terasa, Seaside Heights; (732) 793-4004; lepetitgarage.com

„Tillie“ zábavných palácov

Jersey Shore je najprístupnejšie autom, takže pre disk si nezabudnite priniesť občerstvenie a iPod alebo CD. (Po príchode nezabudnite naladiť miestne rozhlasové stanice.)

Na snímke: Zvyšok „Tillie“, tvár starých zábavných palácov v parku Asbury.

Plážový bar

Barri a Marie sledujú západ slnka z plážového baru, ktorý sa nachádza na móle v parku Asbury.

NÁPOJE: Beach Bar, 1300 Ocean Avenue, Asbury Park

Starožitné nálezy Barri a Marie naložia svoje auto korisťou, ktorú zaznamenali po dni staroveku. Uvažujete o kúpe nejakého nábytku počas cestovania? Nezabudnite na zadné sedadlo automobilu hádzať niekoľko prikrývok, ktoré vám môžu pomôcť pri nákupoch, keď cestujú domov s vami. Skryté poklady

Ak sa chcete obísť, nespoliehajte sa iba na sprievodcov. Porozprávajte sa s miestnymi obyvateľmi a zistite, čo sa deje, najmä udalosti a miesta so skutočnou miestnou chuťou. „Chat s hostincom alebo majiteľom penziónu zvyčajne vedie k jedinečným obchodom a webom, “ hovorí Barri. „Je našou skúsenosťou, že jeden roztomilý obchod často vedie k inému, takže sa nehanbite; opýtajte sa miestnych obchodníkov, kde radi skautujú na voľno.“

Jersey Shore Aj keď môžete zobrať vlaky New Jersey Transit až po Bay Head, pri návšteve Jersey Shore je skutočne dobré mať auto. (A cesta po ceste 35 zahŕňa niekoľko krásnych starých domovov.) Akonáhle ste tam, nezabudnite zasiahnuť jednu (alebo všetky) obľúbené zastávky Barriho a Marie. Boardwalk Ticket Booth

Spojené štáty sú plné miest a miest, ktoré sú ľahko dostupné a plné možností na nezabudnuteľný čas. Zachovanie týchto miestnych drahokamov vyžaduje zdravú dávku cestovného ruchu. Povedzte nám o úteku vašich obľúbených priateľiek a prečo je to skvelé miesto na návštevu.