Jeden z najobľúbenejších filmov v histórii, Gone with the Wind urobil herečku Vivien Leigh hviezdou. Je zvláštne, že hoci bude Leigh navždy spojená s jej oscarovou úlohou Scarlett O'Hara, nebola ďaleko od zjavnej voľby, keď prišiel čas na obsadenie tvrdého južného belle.
Skutoční fanúšikovia Gone s vetrom sú v tomto filme dobre oboznámení s maličkosťami, ale nemusia poznať všetky podrobnosti o tom, ako Leigh získala rolu a ako s ňou bežala.
Producent David O. Selznick vedel, že na to, aby úspešne preniesol obrovsky populárny román na veľkú obrazovku, musel nájsť tú pravú herečku, aby mohol hrať Scarlett. Prakticky každá herečka v Hollywoode chcela hrať Scarlett a Selznick, aby sa pred rozhodnutím rozhodla konkurzom alebo zvážila viac ako 100 herečiek.
Medzi najväčšie mená, ktoré súťažili o túto úlohu, patria Lucille Ball, Joan Crawford, Bette Davis, Katharine Hepburn a Lana Turner, ale Selznick ich všetkých z jedného alebo druhého dôvodu nepresvedčil. Na chvíľu boli priekopníkmi Tallulah Bankhead a Paulette Goddard, ale tiež ich obišiel. Za úlohu bojovala dokonca Carole Lombardová, bývalá kárka Clarka Gable a budúca manželka. Bitka o rolu neskôr inšpirovala vlastný film - 1980 vyrobený televízny film Scarlett O'Hara War, v ktorom hrá Tonyho Curtisa ako Selznicka.
Nepravdepodobný výber
Fanúšikovia považovali Leigha za temného koňa v závode. V rámci prieskumu boli oslovení potenciálni členovia publika o tom, koho by podľa nich mali hrať Scarlettovi. Zo stoviek odovzdaných hlasovacích lístkov získala Leigh iba jeden hlas. Britská herečka nebola v Spojených štátoch dobre známa, pretože sa objavila v menej ako 10 filmoch predtým, ako získala úlohu Scarlettovej. Navyše veľa fanúšikov jednoducho nedokázalo predstaviť Brita, ktorý hrá južnú hrdinku knihy.
Leigh, centrum, podpisuje zmluvu na hranie O'Hary. Vedľa nej sú Selznick (vľavo), Leslie Howard (pozadie) a Olivia De Haviland (vpravo)
Napriek príbehu, že Leigh sa prvýkrát stretol so Selznickom v noci v decembri 1938 počas natáčania depa v Atlante, jedna z prvých záberov, nie je známe presne, kedy sa Selznick rozhodol obsadiť ju ako Scarlettovú. Hovorí sa, že režisér podpísal britskú herečku už vo februári 1938 a široko propagované hľadanie Scarletta bolo iba kúsok. Bez ohľadu na to, ako sa to stalo, Leighina obsadenie bolo oznámené v januári 1939. V tom čase mala 25 rokov.
Autorka Margaret Mitchell, ktorá nechcela mať čo do činenia s natáčaním, schválila Leigh, pravdepodobne preto, že herečka sa podobala Mitchellovej, keď mala 20 rokov. (Ako vie Diehard Gone s fanúšikmi vetra, veľa detailov románu je modelované na Mitchellovom živote a ľuďoch, ktorých poznala.)
Počas natáčania, Leigh fajčil štyri balíčky cigariet denne, podľa IMDB. Jej nepretržité fajčenie mohlo pomôcť zmierniť stres dlhých dní na scéne - Leigh pracovala 125 dní na filme, zatiaľ čo Gable pracovala 71 dní. Leigh, relatívne neznámy v USA, bol vyplatený približne 25 000 dolárov, zatiaľ čo Gable, „kráľ Hollywoodu“, zarobil viac ako 120 000 dolárov. Leigh strávil na obrazovke Gone with the Wind 2 hodiny, 23 minút a 32 sekúnd, čo je najdlhší výkon, ktorý vyhral Oscara. V skutočnosti bola v polovici filmu, ktorý bežal takmer štyri hodiny, čo je najdlhší beh všetkých filmov, ktorý získala cenu Best Picture Academy Award.
Leigh nenávidela bozkávanie Gable, a nie preto, že mala pomer so ženatým britským hercom Laurencom Olivierom. Štít fajčil úžasne na a mimo set a nosil falošné zuby kvôli neustálemu zvyku. Leigh neskôr si sťažoval, že Gable dych cítil strašne.
Oprava nedostatkov
Leigh bola vykonaná, ale jedna vec, ktorú nemohla urobiť, bol tanec. Vo všetkých tanečných scénach, ktoré neboli detailmi, potrebovala Leigh podľa IMDB tanečný dvojitý tanec. Ďalšou vecou, ktorú britská herečka nemohla - alebo by neurobila - bolo, aby urobila presvedčivý zvuk v scéne „Už nikdy nebudem hladný“, keď sa vráti do Tary a pokúsi sa jesť reďkev zo zničenej záhrady. Namiesto toho vstúpila do kostýmu Olivia de Havilland, ktorá hrala Melanie, a dabovala jej zvracanie.
Musia sa tiež upraviť základné fyzikálne vlastnosti. Román opisuje Scarletta so zelenými očami, takže Leighova modrá farba očí sa musela v postprodukcii zmeniť.
Ako obsadený člen s najmenším menom medzi štyrmi zvodmi dostal Leigh posledné vyúčtovanie na pôvodnom plagáte pod Gable, Leslie Howard a de Havilland. Po výhre Oscara za najlepšiu herečku sa posunula pred Howarda a de Havillanda.
Život po „Preč s vetrom“
Preč s vetrom bol Leighovým priaznivým americkým debutom a v 40. a 50. rokoch 20. storočia nadviazala na sériu hollywoodskych filmov vrátane mosta Waterloo, Hamilton Woman, Anna Karenina a Touha pojmenovanej električkou . Zároveň sa objavila v mnohých hviezdach Broadway a West End. Je ironické, že Leigh sa považovala za javiskovú herečku, ale vždy bude známa pre Gone with the Wind .
Leigh a Olivier sa rozviedli so svojimi manželmi a oženili sa v roku 1940. V roku 1961 sa však rozviedli po búrlivom vzťahu, ktorý sa zhoršil vzrastajúcou Leighovou duševnou chorobou, o ktorej sa mnohí dnes domnievajú, že sú bipolárnou poruchou. Leigh zomrel v roku 1967 na tuberkulózu vo veku 53 rokov.
