Keď jej dcéry vyrástli a odsťahovali sa, Los Angeles maliarka Sasha Emersonová zmenšila na tradičnú chalupu - bez toho, aby obetovala jedno lízanie svojej funky blší trhovej elegancie.
Farebná zmes
Marocký stôl z maľovaného dreva zasiahne exotickú poznámku v obývacej izbe. Paul Smith s vlnou pokrývajúcou nízko zavesenú stoličku 40. rokov; baby-blue velvet aktualizuje pohovku Dunbar v 60. rokoch. Emerson skóroval nádherný obraz oleja pri predaji nehnuteľností.
Obývačka
„Začala som s týmto projektom v neobvykle reflexnom stave mysle, “ hovorí Emerson, ktorá čerpala zo spomienok na statok Massachusetts z 50. rokov 20. storočia, kde strávila detské letá.
Na tejto fotografii: Vzorník s veľkými rozmermi, holandský umelec Reed van Brunschot, pozdraví hostí v obývacej izbe. Emerson vytvoril tiene okien tým, že preniesol botnú tlač z 90. rokov na bielizeň. Na karte blší trh našla katalóg kariet 60. rokov; ľavé kreslo krídla je od spoločnosti Cisco Home. Steny sú maľované v Whisper od Dunn Edwards.
Jasný nápad: Voila Gallery tlačí starožitné botanické a zoologické plagáty na látku. Na výber zo svojich 100-plus dizajnov, e-mail e-mailom
Miesto na sedenie
Emerson posilnil tieto kreslá bavlnou tikajúcimi a vyrobil tiene okien z ľanu. Vyladenie týchto tradičných textílií? Reklama na francúzsky obchod s nábytkom, zakúpený na výstave Vintage European Posters v Berkeley, a tabuľa slonov zo živice zo 60. rokov. Stena je natretá v Stonington Grey Benjaminom Moorom.
Práčovňa
Foto-realistické tapety od Anthropologie oklamajú oko, keď si myslia, že knihy boli naskladané od podlahy po strop. Pod kultivovaným dubovým stolom je umiestnený jutový kôš zo svetového trhu plný farebných prikrývok.
Hosťovská izba
Okrem trávenia času na farme v Novom Anglicku vyrastal dizajnér aj na výšine Manhattanu v 60. rokoch 20. storočia. Tak trochu pop-art prístup zabraňuje dekorácie v čítaní príliš tradičné. Napríklad rocker rocker tejto izby je natretý jasne zelenou farbou.
Na tejto fotografii: Čelo postele a kvetinová podstielka pochádzajú zo Západného Elmu. Nickey Kehoe vyrába hodvábny a ľanový vankúš. Emerson nabral rocker na konzervy, stále oblečený do farby 60. rokov, v nezmyselnej predajni. Steny sú maľované Melodis od C2 Paint.


Emersonova sebadôvera - rodokmeňové kúsky spolu s kúskami kúpenými za haliere - podčiarkuje množstvo vtipov. Pri zmenšovaní veľkosti môže tento takmer prázdny hniezdo postúpiť nejaké štvorcové zábery, ale nevzdala sa len trochu svojho zmyslu pre humor. „Predvídateľnosť je nudná, “ vyhlasuje Emerson. „Pri každej zmene sa stále rád prekvapím.“
Na tejto fotografii: Sasha Emerson (uprostred) vyzýva kamarátov Eric Gomez a Katie Wong na hru bocce na záhrade.
Ďalší Corbin Bernsen v Kalifornii