Majiteľka butiku v Minneapolise Anna Hillegass dáva životu nad ňou nový význam: Po strávení dňa v dobre určenom obchode s domácim tovarom smeruje priamo na poschodie k podkroviu v štýle farmy s množstvom pôvabu, ktoré sa stretávajú v centre mesta. Jedáleň
Farma jej rodiny - „nedokonale krásna, štylizovaná bez pocitu štýlu“ - vyvolala smrť Anny zo 700 metrov štvorcových stôp. Zafarbila jeho vŕzgajúce podlahy, opravila jeho prasknuté steny a umyla ich jediným náterom z bielej farby s vysokým leskom. „Neverím v premýšľanie vecí, “ hovorí Anna. „Oceňujem jednoduchosť: biele, drevo a sklo.“
Na tejto fotografii: Skladacie stoličky od Smith & Hawken zaberajú malý priestor v malej jedálni Anny.
Životný priestor
Anna sa tiež nebojí vzdať vecí kvôli praktickosti. Napríklad, keď zistila, že jej pohovka Holly Hunt nezmestí schody svojho nového miesta, vložila ju do svojho obchodu a kúpila dve teakové denné postele, zostavila ich do svojho bytu a pridala dvojité matrace vybavené umývateľnými poťahmi na bielizeň.
Na tejto fotografii: Tieto denné postele na svetovom trhu, vybavené dvojitými matracmi, menia podľa potreby obytný priestor na izbu pre hostí. Steny sú natreté striebornou bielou farbou Glidden.
Poličky na knihy
Na lúpežnom konci obytného priestoru naplneného svetlom Anna a jej otec postavili police a priniesla nábytok, ktorý vyhovuje jej udržateľnému a praktickému prístupu. „Pokiaľ nebudem investovať na dlhú trať - a neplánujem si ponechať niečo najmenej 20 rokov - nebudem si ju kupovať, “ vysvetľuje.
Na tejto fotografii: V obývacej izbe police Douglas-fir zobrazujú knihy, ktoré prešli Annainou rodinou. Obraz zlatých listov pochádza z dizajnérskeho štúdia Siri Knutsona v St. Paul. Stena je natretá Ultra Pure White od Behr.
spálne
Priestor zdobia aj pekne padajúce ruky: jedálenský stôl jej matky, barový vozík babičky a posteľ s nebesami, v ktorej spala ako dospievajúci. Väčšinu umeleckých diel tvorí jej otec (v semiretirement, on začal maľovať) a jeho farebné okná pridávajú do bezstarostného, príležitostného ducha. „Nikto sa nebojí sedieť v mojom dome s kúskom čokolády alebo pohárom vína, “ hovorí Anna.
Na tejto fotografii: Jahňatá s potlačou ďateliny a obliečka od Johna Robshawa sú ústredným bodom Aninej jednoduchej spálne. Posteľ pochádza z miestnosti a rady a akvarelu na nočnom stolíku je Annain otec, Jim.
kúpeľňaV tejto komprimovanej komore pod starožitným stolom v kúpeľni sa ukladajú uteráky a kúpeľňové doplnky.
Podobné: 28 Nápady na zdobenie kúpeľne v rustikálnom štýle
podlaha
Anna natierala podlahu kúpeľne lesklou bielou farbou paluby. Čerešňová polica, vybavená háčikmi, zvyšuje úložný priestor.
Drobné vinetyJaponská bavlnená osuška je od firmy Foundry Home Goods. Maľovanie koní dodáva farbu.
Anna Hillegassová
Anna (vľavo) niekedy budovu neopúšťa celé dni. Pre čerstvý vzduch a zmenu perspektívy sa vracia do krajiny, kde sa jej ocenenie za jednoduchý, utilitárny štýl zakorenilo. Aj keď je rodinný statok súčasťou Pionierskeho múzea, ktoré oslavuje históriu skorých osadníkov v Minnesote, jej podnikavá mama stále hospodári na 40 hektároch a zdvíha dedičské paradajky a organické dahlia. „Vždy zbieram vetvy a kvety, aby som si so sebou priniesla kúsok krajiny, “ hovorí Anna. „Vizuálna pripomienka života na farme obnovuje môj zmysel pre rovnováhu.“
Ďalší krok do hravne malebného statku Connecticut z 18. storočia